Prevod od "segðu mér" do Srpski


Kako koristiti "segðu mér" u rečenicama:

Segðu mér nú að þú sért svolítið spenntur.
Molim te reci mi da si bar malo uzbuðen.
Segðu mér að það sé ekki satt.
Reci mi da to nije istina.
Þú sagðir mér "segðu mér það og þá lofa ég því."
Rekao si da æeš kad ti kažem.
Segðu mér hvaða "hluti" þér líkaði best og þá skal ég segja þér hvort ég hafi haft gaman af að gera hann.
Реците, који вам се део највише свидео, а ја ћу да вам кажем да ли сам уживао радећи на њему.
Segðu mér, Anna, hvað gerir þú?
Кажи ми, Ана, чиме се ти бавиш?
Jean, segðu mér hvað kom fyrir hann.
Jean, reci mi što se zbilo.
Segðu mér svolítið, varstu nokkurn tíma meðlimur Dharma verkefnisins eða var allt sem þú sagði lygi?
Reci mi nesto. Da li si ikada bio clan dharma initiative, ili je sve laz?
Segðu mér, John, hvernig ætlar þú að stjórna kafbátnum?
Reci mi Džone, kako si mislio da upravljaš podmornicom?
Segðu mér, John, var það sárt?
Reci mi, Džone.. Da li je bolelo?
Segðu mér, Tuvia, af hverju komstu til baka?
Reci mi, Tuvia, zašto si se vratio?
Segðu mér, Lucian, íþyngir þér að drepa þitt eigið kyn?
Reci mi, Lusijane zar ti ne pada teško što ubijaš svoje?
Segðu mér að minnsta kosti, að þú reykir eigin sígarettur.
Recite mi da ste bar pušili svoje cigarete.
Segðu mér hvað gerist í vitanum?
Recite mi šta se dogaða u onom svetioniku?
Segðu mér meira frá félaga þínum.
Prièajte mi još o vašem partneru.
Segðu mér hvenær þeir eru komnir í hvarf.
Reci mi kada momci budu u zaklonu, da idemo i mi.
Segðu mér hvert þær fóru með stúlkuna.
Kaži mi gde su odveli devojku.
Segðu mér hvert þeir fóru með stúlkuna.
Reci mi gde su odveli devojku.
Segðu mér, hvenæru urðu dúkar og diskarnir hennar mömmu þinnar... þér svona mikilvægir?
Reci mi, kad su ti miljei i majèino posuðe postali tako važni?
Segðu mér, Gandalf... hélstu að enginn tæki eftir þessum plönum og plottum þínum?
Kaži mi Gandalfe, zar si mislio da ti planovi i tvoje spletke mogu proæi neprimeæeno?
Segðu mér hvað þú gerðir við þær.
Реци ми шта си им урадио?
Segðu mér hvort þú kannast við eitthvað af þessu.
Реците ми да ли нешто препознајете?
Segðu mér eitt, hvar er þessi sprengja?
Onda mi recite gde je ta bomba?
Segðu mér þá... hvers vegna gerirðu þetta?
Samo mi reci. Zašto to radiš?
Segðu mér hvað er um að vera.
Molim te, reci mi šta se dešava.
Segðu mér, hverjar eru tölfræðilegar líkur þess að þú, ekki bara einhver læknir, heldur Bennet Omalu, hafir komið til Bandaríkjanna, og endað á þessum stað til þess að þú einn sjáir þetta?
Reci mi, koja je verovatnoca da ti...? Ne kao doktor, vec kao Benet Omalu... doðes u Ameriku i zavrsis ovde na ovom uzasnom mestu, i da tek tako otkrijes ovo?
Segðu mér hvað kom fyrir þig, Jose.
Reci mi sta ti se dogodilo, Hoze.
En segðu mér eitt... hvaða aðstæður batna ekki með pítsu?
Bilo kako bilo, kažite mi nešto. Koju situaciju pica nije popravila?
Segðu mér af hverju þetta er sniðugt?
Podseti me koje æe dobro ovo doneti.
Líttu á alla hina og segðu mér hvað þú sérð.
Pogledaj ostale, reci mi šta vidiš.
Segðu mér... hvers vegna er Albus Dumbledore svona annt um þig?
Zbog èega vas Albus Dambldor toliko voli?
Segðu mér hverjir eru slasaðir og teldu þá sem komu frá borði.
Den, potreban mi je zveštaj štete koliko je loše i treba mi odmah!
Segðu mér hvor helmingurinn það er og ég skal leita á þeim hluta.
Reci koja je polovina koja pa æu tu pretražiti.
Segðu mér, hefurðu aðgang að fyrri stillingum þínum?
Reci, imaš li pristup svojoj preðašnjoj konfiguraciji? Da.
Segðu mér, er eftirlitskerfi Gæðavottunar svona skeikult eða eruð þið bara svona hrifnir af göngutúrunum?
Je li vam kontrola tako slaba ili samo voliš šetnje u prirodi?
Segðu mér, er þetta allt sem þú þráir, Teddy?
Je li to sve čemu težiš?
Segðu mér, Dolores, manstu manninn sem ég var áður?
Reci mi, Dolores, sećaš li se kakav sam nekad bio?
Jæja, Robert, segðu mér frá deginum þínum.
Roberte? Reci mi sve što si danas radio.
Segðu mér, hvað vonaðistu eftir að finna?
Šta si se nadao da æeš naæi?
"Segðu mér hve mikið þér líkar þær núna." Hvað gerist?
"Recite nam koliko Vam se sada sviđaju." Šta se događa?
0.37323093414307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?